??????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? pg77 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????